La légende de la ville d'Ys est ancrée dans la tradition orale depuis la christianisation de la Bretagne. Il existe beaucoup de versions de « Dahut, l’épousée de la mer ». La légende se construit encore au gré des imaginations. Elle tourne autour de deux mythes : celui des villes englouties et des femmes du pays des morts.
À l'origine, Gradlon vivait dans le pays des Cornouailles. De son union avec la reine des régions boréales, naîtra Dahut.
Passionnée par la mer, Dahut demanda à son père de lui bâtir une cité marine. Il fut fait selon son désir : la ville souhaitée fut construite sur le fond de la baie de Douarnenez et on l'appela "Ys". Dahut voulait qu’on y vive selon les coutumes de l'ancien temps. Elle voulait une ville sans église. Une très haute digue fut élevée par les prêtresses afin d'empêcher l'eau d'engloutir la ville. Seules, sept portes de bronze permettaient d'entrer ou de sortir de la ville. Dahut en confia la clef à son père, le roià Ys était une ville immense. Les citoyens étaient très riche et pourtant elle fut engloutie.
Le jour où Ys; quant à elle, resurgira des eaux, les héros des Bretagnes reviendront tous de l'Autre Monde.
