La quatrième page de couverture indique :
Monsieur Earnshaw vit avec sa famille sur leurs terres balayées par les vents. La vie est sereine et heureuse. Ce bel équilibre est rompu ( à jamais ) lorsque, revenant d'un voyage, le maître des lieux ramène en la demeure familiale un jeune bohémien de 6 ans Heathcliff, qu'il a pris en affection et décide d'adopter. Hindley et Catherine les enfants réagiront différemment. Alors que la jeune fille se rapproche peu à peu du nouvel arrivant, son frère, lui, d'emblée nourrit un fort sentiment de rejet teinté de jalousie à l'encontre de cet intrus. Ce mépris trouvera son apogée à la mort du vieil Earnshaw. Hindley devenu alors le maître de la famille laissera libre cours à sa haine. Humilié, Heathcliff, pourtant follement amoureux de Catherine ( éprise elle aussi ) , mettra en branle une vengeance implacable pour ruiner tous ceux qui l'ont fait souffrir...
Un amour impossible, une passion dévastatrice, une haine qui détruit tout sur son passage : sur cette lande de Hurle-Vent souffle un vent de folie qui ne s'éteindra que dans la mort...
